The View menu holds three choices of font for the text in the DBT editing window: Print font, Braille font, and SimBraille font. In an inkprint document, the Print font is the normal and reasonable choice.
In the Braille font view, your document text appears on-screen as graphical dots. Unless you are viewing the DBT codes, a braille document shown in Braille font is WYSIWYG. In other words, your embosser should produce exactly what you see on-screen.
The illustration above shows Braille font.